falsify, belie, fake, manipulate, wangle, cook, fudge, misportray, misfigure, misreflect, more...

represent, portray, depict, describe

lie, exaggerate, distort, twist, falsify, fabricate, more...

to lie about,   misreport something,   distort the truth,   falsely portray,   mis protray,   twisting my words,   wrongly portray,   does not represent,   deceptively show,   unfairly distort