The word “terms” appears in literature with a remarkable range of meanings, adapting its sense to different situations and genres. In some texts, it describes relationships, conveying a sense of friendship or discord—as seen when characters are “on friendly terms” ([1], [2], [3]) or when a separation is made “upon good terms” ([4]). In legal or contractual contexts, “terms” refers to specific conditions or stipulations, from agreements in narratives ([5], [6], [7]) to precise provisions in contracts and licenses ([8], [9], [10]). Moreover, the word extends into abstract and theoretical usage, defining the components of mathematical series ([8]), framing debates and definitions in philosophy and science ([11], [12]), and even coloring the language of criticism or praise in literary discourse ([13], [14]). Thus, across various works—from historical epics to scientific treatises—“terms” functions as a flexible linguistic tool that shapes both interpersonal dynamics and formal conceptual frameworks.