The term "Soviet" in literature is employed with a remarkable range of meanings, often evoking both concrete geopolitical realities and abstract ideological forces. In historical narratives, it designates the formidable state apparatus and military might of the Soviet Union, as seen in references to invading armies and control over territories ([1], [2], [3]). In science fiction and popular narratives—such as those in Philip K. Dick’s work—the word becomes a marker of militarized zones and the eerie presence of an ever-watchful regime, with characters discussing Soviet lines, parachutists, and bunkers ([4], [5], [6], [7]). Meanwhile, in political and propagandistic contexts, "Soviet" is used to connote not only an administrative or legal system but also the pervasive influence of totalitarian ideology and propaganda ([8], [9], [10], [11]). This fluid use allows authors to layer meanings that touch on themes of control, resistance, and the shifting dynamics of power, making "Soviet" a potent literary emblem that reflects the complexities of modern history and politics ([12], [13], [14]).