In literature, “resigned” is employed both as a descriptor of inward acceptance and as an expression of formal relinquishment. Writers often use it to capture the moment when characters yield to their fates or duties. For instance, in several works, a character’s gaze or tone is marked by a calm, quiet submission to circumstances beyond their control [1, 2, 3]. At times, the word underlines the internal surrender of hope and ambition, as when individuals admit defeat or embrace melancholy inevitability [4, 5, 6]. In more official contexts, “resigned” describes the act of stepping down from a role or office, highlighting the transition from power to a state of reflective detachment [7, 8, 9]. In this way, authors harness the nuances of “resigned” to enrich their narratives—whether detailing the subdued dignity of personal loss or the pragmatic decisions in the face of broader social or institutional change [10, 11, 12].