Literary notes about reck (AI summary)
The word "reck" in literature presents a fascinating study in semantic and stylistic evolution, frequently employed to convey the notion of caring, considering, or counting. In its early appearances, as in the works of Sir John Mandeville and Sir Thomas Malory, the term is used in formulations like "ne reck right nought" [1] and "I reck not what ye say" [2] to denote a lack of consideration or concern. Over time, and notably in American literature—as seen in numerous examples from Mark Twain—the word morphs into dialectal variants such as "reck'n," which imbues the dialogue with regional and colloquial flavor [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]. Additionally, in works by authors like Walter Scott and Robert Burns, "reck" appears both as a simple verb and within idiomatic expressions (e.g., "reck of" [17] and "reck the rede" [18]), further underpinning its versatility in expressing evaluative attitudes. Collectively, these examples demonstrate how "reck" has been adapted across various periods and styles to capture nuances of indifference, consideration, and even challenge, enhancing the character of dialogue and narrative tone in diverse literary traditions.
- For ye Christian p. 93 ne reck right nought, how untruly to serve God!
— from The Travels of Sir John Mandeville by Sir John Mandeville - And therefore I reck not what ye say, so that I may win your lady.
— from Le Morte d'Arthur: Volume 1 by Sir Thomas Malory - I reck’n
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - “I ain’ got nuffn but a coase comb en a piece o’ paper, en a juice-harp; but I reck’n dey wouldn’ take no stock in a juice-harp.”
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - “Well, I reck’n he did !
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - En I reck’n de wives quarrels considable; en dat ’crease de racket.
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - I reck’n
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - reck’n
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - Ain’t I right?” “Yes, I reck’n you are.
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - I reck’n
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - I reck’n dey’s gwyne to be mighty rough times.”
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - heah, Mars Tom, I reck’n, but she wouldn’t be wuth
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - I reck’n
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - “Yes, dey will, I reck’n, Mars Tom, but what kine er time is Jim havin’?
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - When Jim called me to take the watch at four in the morning, he says: “Huck, does you reck’n we gwyne to run acrost any mo’ kings on dis trip?”
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - “I reck’n I could eat a hoss.
— from Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain - Reck of.
— from The Lady of the Lake by Walter Scott - In ploughman phrase, “God send you speed,” Still daily to grow wiser; And may ye better reck the rede, Then ever did th' adviser!
— from Poems and Songs of Robert Burns by Robert Burns