Literary notes about leap (AI summary)
The word “leap” in literature wears many faces, acting both as a vivid image of physical motion and a metaphor for emotional and intellectual transformation. In some works, it captures a tangible burst of kinetic energy—rivers and characters vaulting over obstacles, whether it’s a daring jump to clear a barrier or an object suddenly springing forth ([1], [2], [3]). In others, it symbolizes an acute surge of emotion or the rapid transition between states of mind, as hearts skip with joy or characters shift decisively from past to present ([4], [5], [6]). Even when used in the context of a rigorous mental shift or as an idiomatic expression of escalation, “leap” underscores a moment of change that is as dramatic as it is dynamic ([7], [8]).
- See with delighted eye the rill Leap sparkling from her parent hill, And hear the woods that round thee lie Reëcho to the peacock's cry.
— from The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse by Valmiki - At such a loving invitation, Pinocchio, with one leap from the back of the orchestra, found himself in the front rows.
— from The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi - I gathered myself well together and with one determined leap cleared both dike and bank.
— from Black Beauty by Anna Sewell - That was what made my heart leap every time that you passed by.
— from Notre-Dame de Paris by Victor Hugo - I saw clearly that she could have no love for M. D—— R——, and that she was not loved by him, and the discovery made me leap for joy.
— from The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Complete by Giacomo Casanova - His heart gave a great leap, and he suddenly felt faint, the sinking feeling accompanied by a strange trembling of the knees.
— from Martin Eden by Jack London - But this is not thinking it out; this is making a leap to the present time.
— from Our Mutual Friend by Charles Dickens - I asked, feeling the hot blood of my fighting ancestors leap in my veins as I awaited her reply.
— from A Princess of Mars by Edgar Rice Burroughs