The term “weeping” in literature often serves as a vivid emblem of unrestrained grief and emotional vulnerability, whether expressed through epic lamentations or intimate personal despair. Poets and novelists employ it to capture both momentary bursts of sorrow and sustained states of mourning, as seen when heroes and common folk alike are overwhelmed by loss or regret ([1], [2], [3]). In some contexts, it is rendered almost as a silent language of inner turmoil—its imagery evoking the steady, physical manifestation of sadness, as in quiet moments of reflection or tragic farewells ([4], [5], [6]). Yet, there can be instances of ironic or even gentle humor where the act of weeping underscores a character’s disconnect from societal expectations, adding layers to their persona ([7], [8]). Overall, the versatile use of “weeping” across varied narratives underscores its enduring power to transform fleeting emotion into a timeless symbol of human frailty and resilience ([9], [10]).