The word “pawn” takes on diverse meanings across literary works. In many treatises on chess, it denotes the modest yet pivotal piece whose advance can transform the strategic landscape, as illustrated by its role in tactical maneuvers and endgame scenarios [1][2][3]. Beyond the chessboard, “pawn” often appears in a figurative sense, symbolizing the act of sacrificing one’s honor or assets in exchange for immediate relief, as when garments and jewelry are mortgaged or one’s honor is wagered [4][5][6]. This dual usage underscores both the literal significance of a humble piece in a complex game and the metaphorical resonance of vulnerability and transactional loss in human affairs.