In literature, "evening" frequently functions as both a literal marker of time and a subtle symbol for transition or transformation. Authors use it to set the mood or denote pivotal moments, as seen when the comfort of an evening is disrupted ([1]) or when it provides a reflective pause in a character’s day ([2], [3]). In some narratives, evening is tied to social rituals and formalities—for example, as a greeting or sign of proper attire ([4], [5])—while in others it plays a role in the progression of events, marking the time for critical decisions or escapes ([6], [7]). Whether signaling the gentle close of a day ([8], [9]) or advancing the narrative in travel logs and historical records ([10], [11]), the word "evening" is adapted across genres to evoke a spectrum of emotions and themes.