im Wert begrenzter Scheck limited cheque im Zunehmen on the rise im Zusammenhang mit dem Verfahren in connection with the proceedings im Zusammenhang mit einem solchen Protest in connection with such protest im Zusammenhang mit irgendeiner Maßnahme in connection with any action im Zweifel; im Zweifelsfalle in case of doubt im Zweifelsfall in case of doubt Image des Produktes product image Image des Unternehmens corporate image Image des Werbeträgers media image imaginär imaginary imaginärer Firmenwert goodwill immaterielle Rechte incorporeal chattels immaterielle Werte intangible assets immer wenn der Verkäufer einen Besuch macht whenever the salesman calls immer zu verwenden always to use Immobilien immovable property Immobilien immovables Immobilienbüro estate agency Immobilienfonds real estate fund Immobilienmakler; Grundstücksmakler estate agent imperfekter Markt imperfect market imperfekter Wettbewerb imperfect competition Impfung vaccination Implikation implication implizieren imply implizieren; stillschweigend andeuten imply impliziert implicit impliziert implied implizierte Bedingungen implied conditions Import import Importabteilung import division Importartikel; Importware article of importation Importartikel; Importware import article Importbeschränkung limitation of imports Importeur importer Importfirma importing firm Importhafen port of importation Importhaus das Kaufaufträge ausführt indent house Importkaufmann import merchant Importkommissionär import commission agent Importland country of importation Importliste import list Importmakler import broker Importüberschuß excess of imports Importunternehmen import company Impulskauf unpremeditated buying in Ablösung einer Schuld in discharge of a debt in Aktien umtauschbare Obligationen convertible bonds in allen Einzelheiten in all its particulars in allen Fällen in all cases in amtlicher Funktion in official capacity in andere Hände übergehen to change hands in Angelegenheiten; die beziehen auf in matters pertaining to in Artikel A.3 vorgesehen provided for in article A.3 in ausländischem Besitz foreign-controlled in Bankkreisen in banking circles in bar in specie in bar bezahlen pay in cash in Beachtung der Vorschriften in compliance with the regulations in Beachtung eines
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

zahlungsunfähig unable to pay zahlungsunfähig; nicht flüssig illiquid zahlungsunfähig; Zahlungsunfähiger bankrupt Zahlungsunfähigkeit illiquidity Zahlungsunfähigkeit inability to pay Zahlungsunfähigkeit insolvency Zahlungsverbot interdiction of payment Zahlungsvereinbarung payment agreement Zahlungsvereinbarung payments arrangement Zahlungsverkehr payments Zahlungsverpflichtungen liabilities to pay Zahlungsversprechen promise to pay Zahlungsverweigerung refusal of payment Zahlungsverweigerung refusal to pay Zahlungsverzug delay of payment Zahlungsweise form of payment Zahlungsweise mode of payment Zahlungsziel term of credit Zebrastreifen zebra crossing Zedent assigner Zehnersystem decade system Zehrgeld für den Tag; Tagesgeld daily allowance Zeichen sign Zeichen; Firmenzeichen; Logo emblem Zeichenerkennung pattern detection zeichnen subscribe Zeichnen von Versicherungsrisiken underwriting Zeichner subscriber Zeichner underwriter Zeichner dem Aktien zugeteilt werden allottee Zeichnungsbedingungen underwriting conditions Zeichnungsbetrag amount of subscription Zeichnungsschluß closing of the subscription zeigen; Show show Zeilenende end of line Zeit time Zeit für Handarbeit hand time Zeit für Handarbeit manual time Zeit für Rundgang patrol time Zeit gewinnen to gain time Zeit je Einheit; Zeit je Stück time per unit Zeit sparen save time Zeit- und
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Zentralbank central bank Zentralbankrat central bank council Zentrale headquarters Zentraleinkauf central buying zentralisieren centralize Zentralisierung centralization Zentralkartei central file Zentrallager center of distribution zentriert centered Zentrum center Zentrum centre zerbrechlich fragile Zerfall breakup zerlegt; in Stücke zerlegt knocked down Zerlegung einer Tätigkeit in Arbeitselemente job breakdown Zerlegung in Einzelarbeitsvorgänge element breakdown of an activity Zerlegung in elementare Teile element breakdown Zerlegung in Elemente element breakdown of an activity Zerlegung in Teile elemental breakdown Zertifikat certificate Zession assignment Zessionar assignee Zessionsurkunde instrument of assignment Zettel docket Zettel slip Zettel ticket Zeugenvernehmung hearing of witnesses Zeugnis; Leistungszeugnis testimonial ziehen draw ziehen; einen Wechsel ziehen draw Ziel goal Ziel objective Ziel target zielen; Ziel aim Zielgruppe target group Zielkunde target customer Ziellinie target line Zielmarkt target market Zielpublikum target audience Zielraum; Zielgebiet target area Zielwechsel time bill Zielzeit; angestrebte Zeit target time ziemlich groß sizable Ziffer digit Zimmer vermieten let a room Zimmerdienst room service Zins; Zinsen interest Zinsanstieg interest increase Zinsauftrieb rise in interest Zinsaufwand interest expenditures Zinsaufwendungen interest payable Zinsbelastung interest charge Zinsberechnung calculation of interest Zinsberechnung computation of interest Zinsberechnung interest computation Zinsbetrag amount of interest Zinseingänge interest receipts Zinsen aus Kapitalanlagen interest on investments Zinsen berechnen charge interest Zinsen bringen carry an interest Zinsen erbringen bear
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Ware for the protection of the goods zum Selbstkostenpreis verkaufen sell at cost zum Tageskurs at the current rate zum Teil bezahlt paid in part zum Teil; teilweise in part zum vereinbarten Termin at the date fixed zum Verkauf anbieten offer for sale zum Verkauf bereit halten keep for sale zum vollen Wert at full value zum Zwecke for the purpose of zum Zwecke der Abfertigung for the purpose of clearance zum Zwecke der Ausführung for the purposes of giving effect zum Zwecke des Transits for passing them in transit zum Zwecke von for the purposes of Zunahme increase Zunahme increment Zunahme der Beschäftigung increase in employment Zunahme der Bevölkerung increase in employment Zunahme der Kosten increase in cost Zunahme der Leistung increase in performance Zunahme der Liquidität increase in liquidity Zunahme der Nachfrage increase in demand Zunahme der Produktivität increase in productivity Zunahme der Verkäufe increase in sales Zunahme des Gehalts increase in salary Zunahme des Kapitals increase in capital Zunahme des Löhne increase in wages Zunahme des Wohlstands accession of wealth Zunahme; Zuwachs; Erhöhung increment zunehmen increase zunehmend increasing zunehmende Arbeitslosigkeit increasing unemployment Zunft guild zur sofortigen Annahme subject to immediate acceptance zur Akzeptierung vorlegen make presentation for acceptance zur Akzeptierung vorlegen present for acceptance zur Annahme innerhalb von 3 Tagen subject to acceptance within 3 days zur Ansicht for inspection zur Ansicht on sale or return zur Ansicht und Billigung for approval
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

zuversichtlich confident zuviel berechnen overcharge zuviel berechnen; Überberechnung overcharge zuvorkommend; höflich; kulant obliging Zuwachs accession Zuwachs accretion Zuwachs accrual Zuwachs increment Zuwachsanalyse incremental analysis Zuwachsrate accession rate zuweisbar; übertragbar assignable zuweisen allocate zuweisen allot zuweisen assign Zuweisung allocation Zuweisung assignment
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Ze Indians, ze Indians, monsieur!”
— from Dick Kent in the Far North by M. M. (Milo Milton) Oblinger

“And zere, I zink, is ze wound.
— from With Wolseley to Kumasi: A Tale of the First Ashanti War by F. S. (Frederick Sadleir) Brereton

zahlungsunfähig bankrupt zahlungsunfähig insolvent zahlungsunfähig unable to pay Zahlungsunfähiger bankrupt Zahlungsunfähigkeit illiquidity Zahlungsunfähigkeit insolvency Zahlungsverbot interdiction of payment Zahlungsverweigerung refusal to pay Zahlungsweise method of payment Zahlungsweise mode of payment Zahlungswilligkeit willingness to pay Zahlungsziel term of credit Zedent assigner Zehnersystem decade system Zeichen sign zeichnen draw Zeichnen von Versicherungsrisiken underwriting zeigen show Zeit time Zeit sparen save time Zeitausfall loss of time Zeiterfassungsverfahren method of time measurement Zeitgewinn gain of time
— from Mr. Honey's Small Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

The daughter of Zion is Zion itself, personified, and represented as a virgin; and if her hill be spoken of, what else can be meant, than Mount Zion in the more restricted sense—the Mount κατ᾽ ἐξοχήν , before which Akra and Moriah are changed into plains?
— from Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions, Vol. 1 by Ernst Wilhelm Hengstenberg

Eingangspost incompetent nicht kompetent incorporation handelsgerichtliche Eintragung incorporation of a company Eintragung einer Firma Incoterms internationale Handelsbedingungen der ICC increase Erhöhung; Zunahme; erhöhen; zunehmen increase in efficiency Leistungssteigerung increased demand Mehrbedarf increasing zunehmend increment Zunahme incremental cost Mehrkosten indebted verschuldet indebtedness Verschuldung indemnification Entschädigung indemnify entschädigen indemnity Entschädigung indent Auslandsauftrag über Exporthaus (Br.)
— from Mr. Honey's Small Business Dictionary (English-German) by Winfried Honig