—Buen negocio sería, pues, explotar ese cultivo en la isla dominicana; pero a estar a lo que Ud. dice, [12] será a la fecha
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

—Sólo por excepción, especialmente cuando en las clases de lenguaje los alumnos deben distinguir ciertas letras por su sonido; pero fuera de estos casos, no se insiste en la pronunciación peninsular.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

Marquis d Worcester un collier de Rubis contenant dix gros Rubis et cent soixante perles enchassées et confilées en or entre les dits Rubis comme aussy deux gros diamans l'un appellé Sancy et l'autre le Portugal, [xlii]
— from The Century of Inventions of the Marquis of Worcester from the Original MS., with Historical and Explanatory Notes and a Biographical Memoir by Worcester, Edward Somerset, Marquis of

O con la de Sonora, por el E con el Nuevo México, sirviéndole de límites el rio Grande del Norte, por este rumbo no están conocidos aun sus términos, por el S
— from The Native Races [of the Pacific states], Volume 1, Wild Tribes The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 1 by Hubert Howe Bancroft