Granno fa un signore, che non so come si chiame; e la prima volta che lui recita.
— from The Letters of Wolfgang Amadeus Mozart — Volume 01 by Wolfgang Amadeus Mozart

[21] tienen salas de espera cómodas y con suficiente calefacción en los pueblos situados a considerable elevación.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

[1] Parte de ésta se coloca en las puertas que dan paso de un corral a otro, y la restante es la que desempeña
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

Primeramente es preciso para llenar las condiciones de sabor deseado que el pedazo sea cortado en las partes firmes de la pierna del buey, allí donde la carne es más resistente.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

A grateful smile lighted up his face; like all of his family, with large, prominent eyes under sharply curved eyebrows, long, pointed nose and irresolute lips which gave a shifting character to his face.
— from Old Court Life in Spain, vol. 2/2 by Frances Minto Dickinson Elliot

The number of segments composing each labial palpus in fleas varies, so far as we know, from two to seventeen.
— from The Flea by Harold Russell

Essentia ergotæ etherea , E. secalis cornuti e. , L. Prep.
— from Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I by Richard Vine Tuson

They drew up a despatch to the Emperor—a formal statement: “Whereas John, being accused of crimes, has declined to appear before us, and that in such cases ecclesiastical law pronounces deposition, we have hereby deposed him; but as the indictment against him contains charges of treason as well as ecclesiastical offences, we leave these to be dealt with by you, since it belongs not to us to take cognisance of them.”
— from Saint John Chrysostom, His Life and Times A sketch of the church and the empire in the fourth century by W. R. W. (William Richard Wood) Stephens

[715] 'Il entra dans sa chambre en forme d'ung chat et se changea en la posture d'un
— from The Witch-cult in Western Europe: A Study in Anthropology by Margaret Alice Murray