Esto acabó de encender los ánimos, y multitud de gente se conjuraba en los caseríos cercanos a Villahorrenda, juntándose de noche para dispersarse de día y preparar así el arduo negocio de su levantamiento.
— from Doña Perfecta by Benito Pérez Galdós

à imposer sur cet espace les conceptions en vigueur dans le monde physique.
— from Entretiens / Interviews / Entrevistas by Marie Lebert

[14] —¿Procede de los frigoríficos la carne que se consume en las ciudades?
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

Los pollos que se crían en las casas se hacen mansos y familiares desde el primer día, entran en todos los aposentos, se pasean por las calles, salen al campo y vuelven a casa.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

En las pampas está la inmensidad, la soledad, el silencio, la abrumante igualdad de lugar y de tiempo: en las montañas, el hombre halla horizontes limitados, que hace suyos y toca como si fueran su propiedad; se siente acompañado por las colinas graciosas de pendientes circulares y suaves, por los picos rocallosos y salvajes, por los boscajes aislados y las mesetas de verdura; encuentra la animación bulliciosa de la naturaleza en todas partes, en las voces del torrente que se desata furioso entre las rocas de la quebrada, en los ruidos de las auras que juguetean en las selvas, en los zumbidos del viento que se choca en las cumbres sinuosas.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

EARL F. SEE Colborn, Eleanor Latimer. COLBORN, ELEANOR LATIMER.
— from U.S. Copyright Renewals, 1967 July - December by Library of Congress. Copyright Office

Crown 8vo, 5 s. Cheap Edition, limp cloth, 1 s. 6 d. ; paper covers, 1 s.
— from The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts Translated from the German with Notes and Prefatory Essay by Georg Wilhelm Friedrich Hegel

In developing a repertoire the student might look upon the musical public as though it were a huge circle filled with smaller circles, each little circle being a center of interest.
— from Great Singers on the Art of Singing Educational Conferences with Foremost Artists by James Francis Cooke

Sed consul expletis legionibus cohortibusque auxiliariis in agrum fertilem et praeda onustum
— from C. Sallusti Crispi De Bello Catilinario Et Jugurthino by Sallust

George W. Stevens, compiler & editor, & Linton C. Hopkins, assistant.
— from U.S. Copyright Renewals, 1964 January - June by Library of Congress. Copyright Office

Cosi` mi disse, e indi si raccolse al suo collegio, e 'l collegio si strinse; poi, come turbo, in su` tutto s'avvolse.
— from La Divina Commedia di Dante: Complete by Dante Alighieri

6 s. ; cheap edition, limp cloth, 1 s. 6 d. ; paper covers, 1 s. MILNE, J., Earthquakes and other Earth Movements.
— from The Life of a Conspirator Being a Biography of Sir Everard Digby by One of His Descendants by Thomas Longueville