Hilft Gott uns nicht, kein Kaiser kann uns 35 helfen —God helps us not; no emperor can. Schiller.
— from Dictionary of Quotations from Ancient and Modern, English and Foreign Sources Including Phrases, Mottoes, Maxims, Proverbs, Definitions, Aphorisms, and Sayings of Wise Men, in Their Bearing on Life, Literature, Speculation, Science, Art, Religion, and Morals, Especially in the Modern Aspects of Them by Wood, James, Rev.

For the faculty of sensibility not only does not present us with an indistinct and confused cognition of objects as things in themselves, but, in fact, gives us no knowledge of these at all.
— from The Critique of Pure Reason by Immanuel Kant

giyuy ulutáwun nga kayundáhun, I can’t rest because I have to get the laundry done, and then there is the ironing to do.
— from A Dictionary of Cebuano Visayan by John U. Wolff

The cognizance of its powers, however, gives us no knowledge of that essence of which they are predicated.
— from The Principles of Psychology, Volume 1 (of 2) by William James

Unsa pa may ímung giulyahutan ug nabayran ka na?
— from A Dictionary of Cebuano Visayan by John U. Wolff

Moreover, she took care that they should daily have a whole ox-carcase to gorge upon, not knowing that she was privately feeding and keeping up a public nuisance.
— from The Danish History, Books I-IX by Grammaticus Saxo

In the Tatler announcement, all accounts of learning are to be "under the title of the Grecian;" and, in the Tatler , No. 6: "While other parts of the town are amused with the present actions (Marlborough's) we generally spend the evening at this table (at the Grecian) in inquiries into antiquity, and think anything new, which gives us new knowledge.
— from All About Coffee by William H. (William Harrison) Ukers

Arbeitskräfte understaffed nicht gewinnbringend unprofitable nicht kompetent incompetent nicht Lebensmittel dry goods nicht mehr modisch out of fashion nicht offiziell unofficial nicht produktiv unproductive nicht rehabilitierter Konkursschuldner undischarged bankrupt nicht sicher unsafe nicht sortiert non-graded nicht übertragbar not negotiable nicht verfügbar unavailable nicht versicherbar uninsurable nicht vollstreckbar unenforceable nichtachten dishonour Nichtannahme non-acceptance nichtanwendbar non-applicable nichtausgegebene Aktien unissued stock Nichtbeachtung non-observance Nichteinhaltung von Bedingungen breach of condition Nichterfüllung default Nichterfüllung non-performance Nichthonorierung eines Wechsels dishonouring of a B/L nichtig null and void nichtig void Nichtlieferung non-delivery Nichtzahlung default of payment Nichtzahlung non-payment Niedergang decline Niederlassung settlement niederschreiben write down niedrige Preise low prices niedrigster Stand bottom niedrigstes Angebot lowest bid nochmals durchsehen review nochmals entwerfen redraft nominell nominal nomineller Preis nominal price nominieren nominate normal normal normales Geschäftsjahr natural business year normalisieren normalize Normalverteilung normal curve of distribution normative Volkswirtschaftslehre normative economics Notadresse emergency address Notadresse referee in case of need Notar notary public Notenausgabe note issue Notenbank bank of issue Notenumlauf circulation of bank notes nötigenfalls if necessary Notizblock pad Notlage emergency notleiden needy notleidend defaulted notwendig necessary Notwendigkeit necessity null naught null nil null nought Null zero null und nichtig null and void Nullabweichung zero deviation nummerieren number nur auf das Konto des Begünstigten account payee only nur zur Abrechnung not negotiable Nutzen benefit Nutzen utility nutzen utilize nützlich useful Nützlichkeit usefulness Nützlichkeit utility Nutzung der Resourcen utilization of resources
— from Mr. Honey's Small Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Makaila ka ug Ginúu ug náa ka sa kalisud, You will call on God when you are in trouble.
— from A Dictionary of Cebuano Visayan by John U. Wolff

“But you got us nearly killed,” protested Smith.
— from Blue Jackets: The Log of the Teaser by George Manville Fenn

I got up, not knowing how that had happened.
— from Benjamin Franklin; Self-Revealed, Volume 2 (of 2) A Biographical and Critical Study Based Mainly on his own Writings by Wiliam Cabell Bruce

"While other parts of the town are amused with the present actions, we generally spend the evening at this table in inquiries into antiquity, and think anything news which gives us new knowledge."
— from Inns and Taverns of Old London by Henry C. (Henry Charles) Shelley

Íya kung gitulud ug natimbálung ku sa túbig, He pushed me and I fell headlong into the water.
— from A Dictionary of Cebuano Visayan by John U. Wolff