About twenty Norwegians settled in Perry in 1849; they were: Torger Hastvedt, Hans J. Dahle, Ole Gangsei and Jacob Aanhus from Telemarken, Andreas Stutelien and Jul Haavernd, wife and eight children from Valders, and Anders Sanderson from Hallingdal.
— from A History of Norwegian Immigration to the United States From the Earliest Beginning down to the Year 1848 by George T. (George Tobias) Flom
that he should have an excellent character for virtuous and good actions; as also that he should have the approbation of the people,] are here noted by Josephus, even where the nomination belonged to God himself; which are the very same qualifications which the Christian religion requires in the choice of Christian bishops, priests, and deacons; as the Apostolical Constitutions inform us, B. II.
— from Antiquities of the Jews by Flavius Josephus
Little half dressed white boys, and little negro boys with nothing whatever on but tow-linen shirts with a fine southern exposure, came from various directions and stood with their hands locked together behind them and aided in the inspection.
— from The Gilded Age: A Tale of Today by Charles Dudley Warner
Chi gioca, chi gioca —uh, uh!—A Porrione, a Porrione.—Viela, viela; date a ognuno.—Alle mantella, alle mantella.—Oltre di corsa; non vi fermate.—Voltate qui; ecco costoro; fate veli innanzi.—Viela, viela; date costi.—Chi la fa? Io—Ed io.—Dagli; ah, ah, buona fu.—Or cosi; alla mascella, al fianco.
— from Gargantua and Pantagruel by François Rabelais
Lo Cap o li diſſe ſe dio faceſſe q̃ vnalt a fiatta ritornaſce in queſte parte conduria tanta gente q̃ farebe ꝓ forſa eſerli ſugette et que voleua andare adiſnare et dapoy tornarebe ꝓ far pore la croce in cima deL monte riſpoſero eranno Contenti facendoſſe vn bata glione cõ ſcaricare li ſquiopeti et abraſandoſi lo cap o cõ li due re pigliaſſemo liſentia.
— from The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 33, 1519-1522 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century by Antonio Pigafetta
Exiguum campi ante castra erat; inde in collem aperta undique et conspecta ferebat via.
— from Helps to Latin Translation at Sight by Edmund Luce
Note 79 ( return ) [ Eum Constantius..... facundiae vi dejectum Imperio in pri vatum otium removit.
— from The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two Project Gutenberg editions (12 volumes) by Edward Gibbon
The average value of Colombian coffee in 1921 was about fifteen cents a pound, as compared with eleven cents for Venezuelan, nine cents for Brazilian, ten cents for Central American, and ten and six-tenths cents for total coffee imports.
— from All About Coffee by William H. (William Harrison) Ukers
30 El caso fué, volviendo a mi relato, que el rostro del Papa se cubrió de santo rubor al considerar nuestra desventura
— from Novelas Cortas by Pedro Antonio de Alarcón
CompuServe has no extra charges for volume.
— from The Online World by Odd De Presno
For, as with many other Welsh mountains, the crest of the Glydir Fawr is entirely composed of huge boulders roughly hurled together; deep treacherous crevices being often entirely concealed from view by the luxuriant growth of ferns, heather, and bilberries, which yield most unsubstantial footing to the unwary.
— from Baron Bruno; Or, The Unbelieving Philosopher, and Other Fairy Stories by Louisa Morgan
After General Lafayette himself, the most remarkable objects in the procession were four large open cars, resembling tents, each containing forty veterans of the struggle for independence.
— from The Old Bell of Independence; Or, Philadelphia in 1776 by Henry C. (Henry Clay) Watson
SOCIAL AND ECONOMIC CONDITIONS For Virginia the economic side has been fully presented by Philip A. Bruce in his Economic History of Virginia in the Seventeenth Century (2 vols., 1896).
— from England in America, 1580-1652 by Lyon Gardiner Tyler
Imports - commodities: machinery and equipment, chemicals, fuels, vehicles Imports - partners: Germany 13.9%, Lithuania 13.6%, Russia 8.6%, Estonia 7.9%, Poland 6.4%, Finland 5.9%, Belarus 5.8%, Sweden 5.1% (2005)
— from The 2007 CIA World Factbook by United States. Central Intelligence Agency
Puritans from New England; cavaliers from Virginia; Scotch-Irish from Pennsylvania; mild-eyed trappers and bargemen from the French hamlets of Kaskaskia and Cahokia; wood-choppers; scouts; surveyors; swaggering adventurers; land-lawyers; colonial burgesses,—all these mingled and jostled, plotted and bartered, in the shops, in the streets, under the trees.
— from The Choir Invisible by James Lane Allen
" I have also to thank my friends, Dr Robertson Nicoll and Mr L. F. Austin, for kindly reading my proof-sheets, Mr Edward Clodd for valuable suggestions, and Mr Sydney Webb, a friend of old student days, for reading the chapter which treats briefly of sociology and economics.
— from Victorian Literature: Sixty Years of Books and Bookmen by Clement King Shorter
De cestui avons oi dire Qu'il fu amis Morgain la fee, Et ce fu veritez, provee. "
— from Guingamor, Lanval, Tyolet, Bisclaveret: Four lais rendered into English prose by Marie, de France, active 12th century
When, on the tenth of March, the worst part of the population of Paris made the first unsuccessful attempt to destroy the Girondists, Barère eagerly called for vigorous measures of repression and punishment.
— from Critical and Historical Essays, Volume III (of 3) by Macaulay, Thomas Babington Macaulay, Baron
|