Le mari et la femme vivoient dans une grande union et s'entre-aimoient beaucoup.
— from The Conquest of Canada, Vol. 2 by George Warburton

Of the lastyng shall God answere you, but of the forme and maner De la durée uous respondera Dieu, madame: mais de la forme et maniere can I shew and report, the whiche is cried as wel in this realme of England uous scay je bien rapporter, laquelle est criée tant en ce royaume dEngleterre as of France, so longe as the noble Kyng your father come de France, et tant que le noble roy Henry uostre pere (whiche God preserve) shall lyve and the frenche Kynge lykewyse with (que Dieu ueulle garder) uiura et le roy Francois pareillement auec the addicion of a day.
— from An Introductorie for to Lerne to Read, To Pronounce, and to Speke French Trewly by Giles Du Wés

[And he adds that for an investigation of the effect of Landscape upon the human soul] sind die nicht-optischen sinnlichen Eigenschaften der Landschaft von unentbehrlicher Bedeutung: Töne und Geräusche, Düfte und Gerüche und eine höchst verwickelte Summe von Affizierungen der Berührungs-, Temperatur-, ja zuweilen der Schmerzempfindlichkeit erst bilden mit Farben und Formen zusammen das natürliche Ganze, das wir in seelischen Wirkungen als Landschaft erleben. ”
— from The Theory of Environment An Outline of the History of the Idea of Milieu, and Its Present Status, part 1 by Armin Hajman Koller