La vocación principal del sitio web de la biblioteca del Instituto Pasteur es de ayudar a la comunidad Pasteur.
— from Entretiens / Interviews / Entrevistas by Marie Lebert

Le service est décomposé en deux parties: 1) une partie "professionnelle" où les bibliothécaires peuvent retrouver des informations professionnelles et des liens vers les organismes, les institutions et les projets et réalisations ayant trait à leur activité, 2) une partie comprenant annuaire, mode d'emploi de l'internet, villes et provinces, etc… permet au public des bibliothèques d'utiliser
— from Entretiens / Interviews / Entrevistas by Marie Lebert

El vendedor europeo descuenta la letra en su banco, pagando ocho meses de interés por el descuento.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

It must not be forgotten that in the southern countries, where religions superstition was more marked than elsewhere, the numerous family of rogues had no difficulty in practising every description of imposture, inasmuch as they trusted to the various manifestations of religions feeling to effect their purposes.
— from Manners, Customs, and Dress During the Middle Ages and During the Renaissance Period by P. L. Jacob

We saw many such during the afternoon; probably the district is populous enough during the chestnut harvest.
— from The Car That Went Abroad: Motoring Through the Golden Age by Albert Bigelow Paine

"I ask the attention of the people here assembled to the course that Judge Douglas is pursuing every day as bearing upon this question of making slavery national.
— from The Life of Stephen A. Douglas by William Gardner

The damage is pretty evenly distributed.
— from A Journal From Our Legation in Belgium by Hugh Gibson

The latter section is divided into parts, each dealing with a different geographical region—the Baltic area, White Ruthenia, and the Ukraine.
— from Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 4 by Various

it is well,” said the mother: “why do I pass every day in sewing?
— from La Gaviota: A Spanish novel by Fernán Caballero

Du danger des inhumations précipitées et de l’importance de faire constater les décès par les gens de l’art.
— from Premature Burial and How It May Be Prevented by William Tebb

India’s 350,000,000 population represents an enormous mass, but, as long as it remains divided into practically eighty different nations, all of them animated by bitter hatreds and antagonisms, England will experience no trouble in retaining absolute control of her large but very acrimonious Indian family.
— from Looking Forward: A Dream of the United States of the Americas in 1999 by Arthur Bird

But the little Mexican declined, "I promise El Doctor I would not drink again.
— from The Long Dim Trail by Forrestine C. (Forrestine Cooper) Hooker

When attention to details is practised every day, company will cause no agitation in the household.
— from The Century Cook Book by Mary Ronald

While dressing for dinner I shuddered at the thought of what his dinner toilet might be; but I cannot say how relieved I was when I saw him appear (he was the last to appear) dressed in perfect evening dress, in the latest fashion, except his tie, which was of white satin and very badly tied.
— from In the Courts of Memory, 1858-1875; from Contemporary Letters by L. de (Lillie de) Hegermann-Lindencrone