On this Alexandre observes, “Optime; sed in tam parva locorum distantia, Elidis et Sicyonis horologia vix quinque unius horæ sexagesimis differre poterant; quare eunti ac redeunti ne discrimen quidem quadrantis horæ intererat.
— from The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6) by the Elder Pliny

77 7 fuera de su centro : the Academy defines estar en su centro as "to be comfortable and happy in a place or occupation."
— from Doña Perfecta by Benito Pérez Galdós

Ain’t gwine to have ’em putt’n’ dey han’s up ’fo’ dey eyes en sayin’ to David en Goliah en dem yuther prophets, ‘Dat chile is dress’ too indelicate fo’ dis place.’
— from The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain

I hope I shall die ere ever such a time cooms, and I shall work solitary among yo unless it cooms—truly, I mun do ’t, my friends; not to brave yo, but to live.
— from Hard Times by Charles Dickens

It seemed absolutely silent, too, since the riot of the machinery drowned every external sound.
— from The Country of the Blind, and Other Stories by H. G. (Herbert George) Wells

Ware the goods represented by the document die Echtheit von Unterschriften the genuineness of any signature die einen Schlichtungsantrag stellt the party making a request for conciliation die Einfügung der folgenden Klausel the insertion of the following clause die Einfuhrabfertigung vornehmen clear the goods for import die Einfuhrerlaubnis beschaffen provide the import licence die Einreicherbank the remitting bank die einzuhaltenden Bedingungen the conditions to be complied with die Entwicklung der Praxis the evolution in practice die er als erforderlich erachtet that he may consider necessary die er erfüllen muß which he shall have to fulfil die er zu übernehmen hat which he may have to incur die erforderlichen Dokumente the documents required die erforderlichen Maßnahmen zu treffen wie to take such measures as die erhaltenen Dokumente the documents received die erhoben werden that may be levied die Erleichterung des Handels the facilitation of trade die ermächtigt ist; Tratten zu akzeptieren which is authorized to accept drafts die ermächtigt ist; zu negoziieren which is authorized to negotiate die ermächtigt ist; zu zahlen which is authorized to pay die eröffnende Bank the issuing bank die eröffnende Bank ist verpflichtet the issuing bank is bound to die Eröffnung eines Kredits the issuance of a credit die erwähnten Dokumente the documents mentioned die eventuell erforderlich sind he may have to fulfil die Fakten aufnehmen ascertain the facts die festgesetzte Lieferzeit the period stipulated for delivery die Firma Schwung halten keep the company going die folgenden Artikel the following articles die Form der Akzeptierung eines Wechsels the form of accepting a B/L die Form; in der sie empfangen worden sind the form in which they are received die Formalitäten the formalities die Fracht abtreten; abandonieren to abandon the cargo die Fracht für die Beförderung the freight for the carriage of the goods die Fracht tragen pay freight charges die Fracht übernehmen und bezahlen bear and pay the freight die für den
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Al decir esto, el semblante del buen clérigo se cubría de una sombra de tristeza, que en apariencia le envejecía diez años.
— from Doña Perfecta by Benito Pérez Galdós

E este Rey non se trabajava de esto, si non de comer, y de folgar, y de estar en su casa vicioso; y acaescio, que estando un dia que tañian ante el un estormento de que se pagavan mucho los moros, que há nombre Albogon, e el Rey paró mientes, y entendio que non fazia tan buen son como era menester, y tomó el Albogon, y añadio en el un forado a la parte de yuso, en derecho de los otros forados, y dende en adelante fazia el Albogon muy mejor son que fasta entonces fazia.
— from History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2) by Friedrich Bouterwek

[256] The witch Stevenote de Audebert, who was burnt in January 1619, showed de Lancre 'le pacte & conuention qu'elle auoit faict auec le Diable, escrite en sang de menstruës, & si horrible qu'on auoit horreur de la regarder'.
— from The Witch-cult in Western Europe: A Study in Anthropology by Margaret Alice Murray

[Pg 54] This brought them to the church, a perpendicular building with a decidedly 'Early English' smell in it, and Uncle Solomon led the way to his pew, stopping to nudge Mark as they passed the memorial to his enemy's meretricious aunt; he nudged him again presently, after he had retired behind the ecclesiastical hat and emerged again to deal out some very large prayer and hymn books as if they were cards.
— from The Giant's Robe by F. Anstey

Comparut en sa persone messire Jehan de Thiennes, chevalier, seigneur de Willergy, etc., procureur espécial de Charles de Eydeghem, escuier, seigneur de Weze, &c., souffisament fondé par lettres procuratoires données des advoé, eschevins et conseil de la ville d’Ypre le xvi e jour de décembre xv
— from The Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, Volumes 1 and 2 by Ogier Ghislain de Busbecq

Upon this plea Griscombe stood for awhile with downcast eyes, every shadow of expression banished from his countenance.
— from The Price of Blood: An Extravaganza of New York Life in 1807 by Howard Pyle

Synonyms: age, duration, epoch, period, sequence, term, date, eon, era, season, succession, while.
— from English Synonyms and Antonyms With Notes on the Correct Use of Prepositions by James Champlin Fernald