La clase, ¿cuáles son los días de la semana?
— from A First Spanish Reader by Erwin W. (Erwin William) Roessler

7, ¿Cuáles son los días de trabajo?
— from A First Spanish Reader by Erwin W. (Erwin William) Roessler

Es verdad que yo no sé lo que vale el arte, cuando se le disgrega de los sentimientos que expresa... pero en fin, hoy es costumbre adorar la forma, 15 no la idea...
— from Doña Perfecta by Benito Pérez Galdós

—¿Cuáles son los deportes de la gente de los campos?
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

de l'Afrique, &c., sous la Domination des Arabes tom. ii.
— from The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two Project Gutenberg editions (12 volumes) by Edward Gibbon

Cannabis sativa, L. Ditto (ditto).
— from Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo, Volume 2 by Burton, Richard Francis, Sir

Par cette supposition la distance de l'Ibèrie aux Indes est au delà de 236° à peu près 240°.
— from The Conquest of Canada, Vol. 1 by George Warburton

“Recherches d. l’embryologie comparée sur le développement du Brochet, de la Perche et de l’Écrevisse.”
— from The Works of Francis Maitland Balfour, Volume 2 (of 4) A Treatise on Comparative Embryology: Invertebrata by Francis M. (Francis Maitland) Balfour

The night was warm; the sky was without a cloud; stars like diamonds dotted the firmament; the sky itself looked darkly blue.
— from Girls of the Forest by L. T. Meade

Dans les cas où des infractions à la loi ou aux mesures précautionnelles qu’ils auraient édictées seront relevées, ou que d’une façon quelconque et par suite de circonstances spéciales, le dépôt d’armes perfectionnées auxquelles s’appliquent les permis collectifs (B) et (C) serait une cause de danger pour la sécurité générale, ils m’en référeront en me faisant connaître d’une façon détaillée les infractions ou la situation, de façon à me mettre à même de juger en connaissance de cause s’il y a lieu ou non de retirer le permis.
— from Correspondence and Report from His Majesty's Consul at Boma Respecting the Administration of the Independent State of the Congo [and Further Correspondence] by Roger Casement