Quand on dut enfin se rendre, Marceau reçut la pénible mission de porter au camp ennemi la ratification du traité.
— from French Conversation and Composition by Harry Vincent Wann

médecine , f. , science qui a pour but la conservation et le rétablissement de la santé; profession de médecin; remède en général.
— from French Conversation and Composition by Harry Vincent Wann

—— L'empire du café et le rapport de son influence sur l'esprit les moeurs et l'économie animale, poême en 4 chants.
— from All About Coffee by William H. (William Harrison) Ukers

Drumont, E. Les cafés et les restaurants d'autrefois.
— from All About Coffee by William H. (William Harrison) Ukers

—¿Cuál es la región del trigo en la América latina?
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

ocurrido con el establecimiento de estaciones pesqueras en las costas de San Paulo y Santa Catalina en el Brasil, con los trabajos de propagación de especies comestibles en los ríos de la Argentina austral y Chile, y con
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

—¿Cuál es la razón de esa diferencia?
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

[3] centellea entre las ramas de la selva.
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

Así Carlos Reyles y Eduardo Acevedo Días en Uruguay; Francisco Sicardi, Roberto Payró y el fecundo Ocantos en la Argentina; Emilio Rodríguez Mendoza en Chile; Manuel Díaz Rodríguez en Venezuela; Manuel Zeno Gandía en Puerto Rico; Federico García Godoy y Tulio M. Cestero en la República Dominicana; Federico Gamboa y Carlos González Peña en Méjico; así, por último, en Cuba, Jesús Castellanos, que siguiendo las huellas
— from Heath's Modern Language Series: The Spanish American Reader by Ernesto Nelson

His Cyclometria e lunulis reciproce demonstrata appeared in 1612 under the name of Christen Severin, the latter being his family name.
— from A Budget of Paradoxes, Volume I by Augustus De Morgan

[943] 'Tienen enfrente deste Pueblo vn cerro altissimo, con vna punta que descuella soberviamente, casi entre la Region de las nubes, y coronase con vna muy dilatada muralla de lossas de mas de vn estado de alto, y quentan de las pinturas de sus characteres historiales, que se retiraban alli, para defenderse de sus enemigos.'
— from The Native Races [of the Pacific states], Volume 1, Wild Tribes The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 1 by Hubert Howe Bancroft

In the city of Provins, a short distance from Paris, one or two preachers reluctantly consented to read it in the churches; but "maistre Barrier," a Franciscan and curate of Sainte Croix, instead of the required proclamation, made these remarks to the people at the commencement of his sermon: "On m'a cejourd'-huy apporté ung mémoire et papier escript, qu'on m'a dict estre la coppie d'un édict du roy, pour vous le publier; et veult-on que je vous dye que les chatz et les ratz doibvent vivre en paix les ungs avec les aultres , sans se rien faire de mal l'ung à l'autre, et que nous aultres Françoys, e'est assavoir les hérétiques et les catholicques, fassions ainsi, et que le roy le veult.
— from History of the Rise of the Huguenots Vol. 1 by Henry Martyn Baird

(Back to Main Text) Footnote 279: Pour estre la plus part des Angloys sans foy, sans loy, confuz en la religion, doubles, inconstans, et de nature jaloux et abhorrissans estrangiers.
— from The Reign of Mary Tudor by James Anthony Froude