Honest, faithful, and industrious, Jenny became a law unto herself, and practically illustrated the golden rule of her blessed Lord, “to do unto others as we would they should do unto us.”
— from Roughing It in the Bush by Susanna Moodie

It has been suggested also that, as the Pharisees were especially designated the teachers, the Essenes were called the ‘doers’ by a sort of antithesis: see an article in Jost’s Annalen 1839, p. 145.
— from St. Paul's Epistles to the Colossians and Philemon A revised text with introductions, notes and dissertations by J. B. (Joseph Barber) Lightfoot

a going concern ist nicht spezifiziert; ist nicht angegeben is not specified ist nicht verfügbar the document is not obtainable ist revidiert worden has been revised ist unentbehrlich geblieben has remained indispensable ist unentbehrlich geworden has become indispensable ist unwirksam is not effective ist verantwortlich; darauf zu achten; daß is responsible for seeing that ist vorgeschrieben is prespribed ist vorgeschrieben is stipulated ist vorzusehen shall be provided Istbetrag actual amount Isteinnahmen actual receipts Istkosten actual costs Istwert actual value Istzeit clock time J Jagd nach qualifizierten Arbeitskräften headhunting jagen hunt Jäger; Terminjäger chaser Jahr year Jahrbuch year book Jahrbuch yearbook Jahreproduktion annual output Jahresabschlusskonten annual accounts Jahresabschlussprüfung annual audit Jahresaufwand annual expenditure Jahresbeitrag; Jahresabonnement annual subscription Jahresbericht annual report Jahresbericht director's report Jahresbetrag annual amount Jahresbilanz annual balance sheet Jahreseinkommen annual income Jahresende end of year Jahresende year-end Jahresertrag annual return Jahresgewinn annual profit Jahreskontingent annual contingent Jahresliste; Jahresverzeichnis annual list Jahresmeldung annual return Jahresmeldung an das Handelsgericht annual return Jahresprämie annual bonus Jahresproduktion annual production Jahresrückvergütung annual discount Jahresumsatz annual sales Jahresurlaub annual leave Jahresverdienst annual earnings Jahresversammlung annual assembly Jahresversammlung annual meeting Jahresvoranschlag annual estimate Jahreszeit season Jahreszuwachsrate annual growth jährlich annual jährlich per annum jährlich yearly jährliche Ausgaben annual costs jährliche Zahlung annuity jährliches Einkommen; Jahreseinkommen yearly income Jahrshauptversammlung annual general meeting Jargon jargon Jargon der Journalisten journalese je Kopf per capita je nach den Umständen according to circumstances je nach Lage des Falles as the case may be je nachdem
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

"Thy armies are innumerable: be they so; but what are the arrows of the flying Tartar against the cimeters and battle-axes of my firm and invincible Janizaries?
— from The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two Project Gutenberg editions (12 volumes) by Edward Gibbon

84 Note 7711 ( return ) [ See the character of Anastasius in Joannes Lydus de Magistratibus, iii. c. 45, 46, p. 230—232.
— from The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two Project Gutenberg editions (12 volumes) by Edward Gibbon

Although I joy in thee, I have no joy of this contract tonight; It is too rash, too unadvis’d, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say It lightens.
— from Romeo and Juliet by William Shakespeare

[Pg 48] preferred having the British to deal with and in January, 1910 signed a treaty by which he placed the foreign relations of his country under the control of the Government of India.
— from Life in an Indian Outpost by Gordon Casserly

Am I just as beautiful as I was three-four months ago, or have I—" "Oh, do slip out and 'phone the Star !
— from The Bacillus of Beauty: A Romance of To-day by Harriet Stark

He read on; he found that this acquisition, upon which all Vraibleusia was congratulated in such glowing terms by all its journals, actually produced nothing.
— from The Voyage of Captain Popanilla by Disraeli, Benjamin, Earl of Beaconsfield

Everybody wanted to know more about Kid Shannon, and in just what consisted the terror and efficacy of his name.
— from The Penalty by Gouverneur Morris

W. 69; and there are even found a certain number of verses without any alliteration at all in Joseph of Arimathie : Whan Jóseph hérde þer-of, | he bád hem not demáyȝen.
— from A History of English Versification by J. (Jakob) Schipper

Od, sir,'tis I protest an infinite joy to——" "Ha' done with your joys, Ben," said the Viscount, "here's Tony
— from Our Admirable Betty: A Romance by Jeffery Farnol

I recall being present at several lectures at El Toro, and it just might have happened.
— from Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) by United States. Warren Commission

I have never had a chance before, you know, and when I talked it over with papa, we decided that all of you were the nicest real girls we had ever known, and I just thought I would spend the winter with Cousin Helen and meet you again, while papa was in Russia.”
— from The Motor Maids' School Days by Katherine Stokes

It lay beneath me like a chart—and although I judged it to be still at no inconsiderable distance, the indentures of its surface were defined to my vision with a most striking and altogether unaccountable distinctness.
— from The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes by Edgar Allan Poe

And, indeed, Jill's powerful young arms were quite capable of fulfilling her threat.
— from Uncle Max by Rosa Nouchette Carey