zu zahlendes Geld key money bei Sicht at sight bei Sicht zahlbare Dokumente documents payable at sight bei Verfall when due bei Vorlage on presentation bei Vorlage akzeptieren accept on presentation bei Wiederaufnahme unserer Geschäftstätigkeit upon resumption of our business bei Zahlung der Fracht at the time freight was paid bei Zuteilung on allottment Beiblatt; Zusatzblatt supplementary sheet beiderseitige Zustimmung mutual agreement beidhändig geschickt ambidextrous beidhändig; geschickt in beiden Händen bi-manual beifügen attach beifügen; umzäunen enclose beigefügt attached beigefügt enclosed Beihilfe grant Beihilfe leisten to abet Beihilfe zum Umzug allowance for removal Beihilfe zur Tat aiding and abetting beiholen (ARBEITSÖKONOMIE) transport loaded Beilagen zu einer Zeitung inserts Beilegung geschäftlicher Streitigkeiten for the settlement of business disputes Beilegung von Streitigkeiten adjustment of differences Beileidsbekundung letter of sympathy Beileidschreiben letter of sympathy beiliegend annexed beim Bezogenen die Vorlegung vornehmen making presentation to the drawee beim Großhändler bestellen to order goods from a wholesaler beim obersten Gericht zugelassener Anwalt barrister-at-law beinhalten include Beirat advisory body Beirat advisory council beisistzender Richter associate judge Beispiel instance Beitrag contribution beitragen contribute Beitragssatz rate of contribution bejahend affirmative bejahendenfalls in case of affirmation bekannt acquainted with bekannt als known as bekannt als reputed bekannt unter dem Namen von known under the name of Bekannter acquaintance Bekanntgabe des Bestimmungsflughafens notice of the airport of destination Bekanntmachung; Kündigung notice bekräftigen; bestätigen affirm beladen laden belasten; in Rechnung stellen charge belasten; Lastposten; Schuldposten debit belastet mit burdened with belastet mit einer Grunddienstbarkeit subject to an easement belastet mit Schulden burdened with debts belastet mit Steuern burdened with taxes Belastung burden
— from Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

433 Malacca, Sumatra, and Borneo, zoological unity of, i. 353 comparison of mammalia, i. 354 of birds, i. 355 Malacocircus , ii. 261 Malacopteron , ii. 261 Malacoptila , ii. 310 Malacorhynchus , ii.
— from The Geographical Distribution of Animals, Volume 2 With a study of the relations of living and extinct faunas as elucidating the past changes of the Earth's surface by Alfred Russel Wallace

Through every hour of this desolate sickening day the weary, terror-stricken stragglers trailed through the streets of Washington—their gorgeous plumes soaked and drooping, the Scotch bonnets dripping the rain straight down their necks and across their dirty foreheads, the Garibaldi shirts, the blue and grey, the black and yellow and gold and blazing Zouave uniforms rain-soaked and mud-smeared.
— from The Southerner: A Romance of the Real Lincoln by Dixon, Thomas, Jr.

Dr. Barth describes the Kilgris as very fine, tall men, and much lighter in complexion than the Kailouees: they dress very simply, having only the black turkadee on their heads, having neither a bakin zakee under it, nor any white shash, or fotah, to wind upon it, in the fashion of the Kailouees.
— from Narrative of a Mission to Central Africa Performed in the Years 1850-51, Volume 2 Under the Orders and at the Expense of Her Majesty's Government by James Richardson

Macht von Stund zu Stund, Wie's Krüglein, das am Brunnenstein zersprang, Und dessen Inhalt sickert auf den Grund, So weit es ging, den ganzen Weg entlang,— Nun ist es leer.
— from Types of Weltschmerz in German Poetry by Wilhelm Alfred Braun

“My lord governor,” as Ben Zoof until he was peremptorily forbidden delighted to call Servadac, had a wholesome dread of idleness and its consequences, and insisted upon each member of the party undertaking some special duty to fulfill.
— from Off on a Comet! a Journey through Planetary Space by Jules Verne

Lokschen, a Blättel zur Unterhaltung.
— from The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century by Leo Wiener

ion of, 99 Tertiary, 165 wide range of a species in Polynesia, 448 Loncheres , in Brazilian caves, 145 Lonchophorus , in Brazilian caves, 145 Lophiodon , European Eocene, 125 N. American Tertiary, 136 Lophiotherium , N. American Tertiary, 136 Lord Howe's Island, birds of, 453 Loxomylus , Pliocene of Antilles, 148 Lund, Dr., his researches in caves of Brazil, 143 Lutra , European Miocene, 118 Indian Miocene, 121 Lycæna , Miocene of Greece, 115 Lyre bird, figure of, 441 M. Macacus , European Pliocene, 112 Miocene of Greece, 115 Indian Miocene, 121 supposed in European Eocene, 125 Machairodus , 110, 111 Miocene of Greece, 115 European Miocene, 118 Indian Miocene, 121 N. American Tertiary, 134 in Brazilian caves, 144 S. American Pliocene, 146 Macrauchenia , S. American Pliocene, 146 Macrotherium , Miocene of Greece, 116 European Miocene, 121 Madagascar, extinct birds of, 164 description of, 272 mammalia of, 272 birds of, 274 reptiles of, 279 amphibia of, 280 extinct fauna of, 282 general remarks on insect fauna of, 284 Madeira, birds of, 208 land shells of, 208 beetles of, 210 wingless insects numerous in, 211 how stocked with animals, 213 Malacca, Sumatra, and Borneo, zoological unity of, 353 comparison of mammalia, 354 of birds, 355 Malagasy sub-region, description of, 272 mammalia of, 272 birds of, 274 illustration of zoology of, 278 reptiles of, 279 amphibia of, 280 extinct fauna of, 282, 289 insects of, 282 early history of, 286 Malaya and Indo-Malaya, terms defined, 345 ( note )
— from The Geographical Distribution of Animals, Volume 1 With a study of the relations of living and extinct faunas as elucidating the past changes of the Earth's surface by Alfred Russel Wallace